Conseil d’administration
Le conseil d’administration assure un leadership scientifique et fiduciaire général dans le réseau. Il prend des décisions concernant le programme de recherche (y compris l’ajout de nouveaux projets et d’alliances/partenaires stratégiques) en s’appuyant sur les recommandations du comité consultatif scientifique. Le conseil d’administration doit aussi veiller à ce que le réseau CHONe II respecte les politiques du CRSNG, des gouvernements et des universités et que les résultats de recherche soient communiqués à la communauté des chercheurs, aux décideurs et au grand public.
Comité consultatif scientifique
Le comité consultatif scientifique assure une surveillance directe des activités de recherche. Le comité surveille aussi l’avancement des projets de recherche et formule des recommandations au conseil d’administration quant à la répartition du financement pour les recherches, à l’achèvement des projets et à toute modification des orientations stratégiques du programme de recherche.